Founding Product Engineer
- Salary
- $140K - $180K
- Level
- Mid
- Work type
- On-site · San Francisco
- Visa
- Not offered
This posting has closed on 17 November 2026.
About the role
About the Role
Join an early-stage legal technology team building AI-powered software for contract workflows. As a founding product engineer, you will work closely with attorneys and AI engineers to turn practical legal expertise into reliable software that customers use every day, while helping shape the engineering culture as the team grows.
What You'll Do
- Build and own full-stack product features, from data models and backend systems to user-facing interfaces.
- Work with attorneys and AI engineers to translate legal workflows and review practices into production-ready software.
- Make pragmatic architecture and tooling decisions that support fast delivery and long-term reliability.
- Write maintainable code, monitor production quality, and take features through deployment and ongoing ownership.
- Help establish engineering standards and contribute to hiring as the team expands.
- Work closely with teammates in person to deliver customer-focused product improvements.
What We're Looking For
- One to three years of experience building and shipping production software, ideally at an early-stage company or as a founder.
- Full-stack development skills, including TypeScript and React, a modern backend stack, and relational databases.
- Hands-on experience building with AI or large language models, professionally or through personal projects.
- Experience owning features end to end, building data models and user-facing interfaces, and making sound engineering trade-offs under time constraints.
- Strong product judgment, communication, and a record of delivering maintainable, reliable software in ambiguous, fast-moving environments.
- Legal technology, contract management, document processing, or experience working directly with domain experts is helpful.
Compensation & Benefits
Base salary: $140,000 to $180,000 annually. Visa sponsorship is not available.
Location
On-site in San Francisco, California, six days per week. Relocation to San Francisco is at the candidate's own expense.
The team: Engineering HIRES STEADILY
This role is one of 191 open in Engineering. 125 were posted in the last 30 days and the oldest in March: a team that hires all year rather than one being built.
WHAT THE TEAM WORKS WITH, ACROSS ITS POSTINGS
LLM (97 of 191), TypeScript (89 of 191), React (78 of 191), Python (72 of 191), Machine Learning (36 of 191), Supabase (36 of 191), PostgreSQL (33 of 191)
OTHER ROLES ON THIS TEAM
- Founding Backend / AI Engineer posted Nov 18
- Founding Member of Technical Staff posted Nov 18
- Founding Product Engineer posted Nov 18
- Founding Engineer, Agents posted Nov 18
- Founding Engineer, Environments and Data posted Nov 18
- Backend Engineer posted Nov 18
- Senior Data Engineer posted Nov 18
- Senior Data Engineer posted Nov 18
- Founding Engineer, NLP Systems & Infrastructure posted Nov 18
- Founding Product Engineer posted Nov 18
- Founding Product Engineer posted Nov 18
- Founding Engineer posted Nov 18
- Product Engineer posted Nov 18
- Founding Engineer posted Nov 18
- Research Engineer, Privacy and Anonymization posted Nov 18
- Full-Stack Software Engineer, Reinforcement Learning posted Nov 18
- Product Engineer posted Nov 18
- US Founding Engineer posted Nov 18
- Research Engineer, QC Automation posted Nov 18
- Senior Software Engineer, Infrastructure posted Nov 18
- Research Engineer, Benchmarks posted Nov 18
- Developer Relations posted Nov 18
- Research Engineer, Synthetic Data posted Nov 18
- AI Researcher / Engineer posted Nov 18
- Software Engineer posted Nov 18
- Founding Engineer, AI Agents posted Nov 18
- Founding Machine Learning Engineer posted Nov 18
- Founding Data Engineer posted Nov 18
- Technical Co-Founder (AI Agents) posted Nov 18
- DEXPI Specialist (P&ID Data Exchange) posted Nov 18
- GTM Engineer posted Nov 17
- Forward Deployed Research Engineer posted Nov 17
- Senior Robotic Systems Engineer posted Nov 17
- Founding Engineer posted Nov 17
- Founding Design Engineer posted Nov 17
- Founding Hardware Engineer posted Nov 17
- Founding Engineer (AI/ML) posted Nov 17
- Product Engineer posted Nov 17
- Data Infrastructure Engineer, Query Engine posted Nov 17
- Fullstack Engineer posted Nov 17
- Founding Software Engineer posted Nov 17
- Member of Technical Staff posted Nov 17
- Founding Engineer posted Nov 17
- Senior Machine Learning Developer posted Nov 17
- Agent Product Manager posted Nov 17
- Forward Deployed Engineer posted Nov 17
- Product Engineer posted Nov 17
- Senior Full-Stack Developer (Backend Focus) posted Nov 17
- Founding Engineer posted Nov 17
- Founding Engineer posted Nov 17
- Software Engineer posted Nov 17
- Founding Product Engineer (Customer-Facing) posted Nov 17
- Principal Hardware Engineer posted Nov 17
- Full-Stack Software Engineering Intern posted Nov 17
- Founding Full-Stack Engineer posted Nov 17
- Legal Expert (EU Law), AI Evaluation posted Nov 16
- Legal Expert (US Law), AI Evaluation posted Nov 16
- Expert Talent Pool, Data Operations (Expert, 5+ Years) posted Nov 16
- Physical AI Data Collection Associate posted Nov 16
- Data Operations Associate, Expert Talent Pool posted Nov 16
- Expert Talent Pool, Physical AI (Expert, 5+ Years) posted Nov 16
- Founding Engineer, AI and Geometry / CAD posted Nov 16
- Founding Product Engineer posted Nov 16
- Senior Solutions Engineer posted Nov 16
- Lead Data Platform Engineer posted Nov 16
- Software Engineer posted Nov 16
- QA Engineer posted Nov 16
- Senior Data Integration Engineer posted Nov 16
- Founding Software Engineer posted Nov 16
- Founding Engineer posted Nov 16
- GTM Engineer posted Nov 16
- Forward Deployed Engineer posted Nov 16
- Founding Engineering Lead posted Nov 16
- Robot Learning Engineer, Entry-Level posted Nov 16
- Product Engineer posted Nov 16
- Founding Product Engineer posted Nov 16
- Senior Member of Technical Staff posted Nov 16
- Founding Harness Engineer posted Nov 16
- Founding Harness Engineer posted Nov 16
- Founding Full Stack Engineer, AI posted Nov 16
- Founding Head of Product posted Nov 16
- Product Engineer posted Nov 15
- Founding Product Engineer posted Nov 15
- Applied AI Researcher posted Nov 15
- Senior Founding Product Engineer posted Nov 15
- AI-Native Founding GTM Lead posted Nov 15
- Senior Technical Strategist posted Nov 15
- Member of Technical Staff, Agents posted Nov 15
- Mid-Level AI Engineer posted Nov 15
- Senior Member of Technical Staff posted Nov 15
- Founding Applied AI Engineer posted Nov 15
- Forward Deployed Engineer posted Nov 15
- Senior Agent Engineer posted Nov 15
- Product Engineer posted Nov 15
- Software Engineer, Voice AI / Backend posted Nov 15
- Lead AI Engineer posted Nov 14
- Founding Product Designer posted Nov 14
- Core Systems Engineer posted Nov 14
- Platform Engineer, Kubernetes posted Nov 14
- Backend / Systems Engineer, Agent Infrastructure posted Nov 14
- Product Engineer, Consumer posted Nov 14
- Senior Product Manager, SMB Platform posted Nov 14
- Senior Product Manager, Banking posted Nov 14
- Mid-Level Machine Learning Engineer posted Nov 14
- Senior Robotics Software Engineer posted Nov 14
- Senior Product Designer posted Nov 14
- Founding Engineer, Infrastructure posted Nov 14
- Founding Backend Engineer posted Nov 14
- Founding Engineer posted Nov 14
- Founding Forward Deployed Engineer posted Nov 14
- Senior Mechanical Engineer posted Nov 14
- Technical Program Manager posted Nov 14
- Robotics Data Researcher posted Nov 14
- LLM Data Researcher posted Nov 14
- Product Engineer, Frontend Focus posted Nov 13
- Senior Mobile Engineer posted Nov 13
- Senior Front-end Engineer posted Nov 13
- Member of Technical Staff posted Nov 13
- Senior Backend Engineer, Real-time Data posted Nov 13
- Principal Robotic Controls Engineer posted Nov 13
- Founding Product Designer/Engineer posted Nov 13
- Mid-Level Product Engineer posted Nov 13
- Product Engineer (Software Engineer) posted Nov 13
- Industrial Plant Reliability & Maintenance Expert (AI Evaluation) posted Nov 13
- Senior Data Engineer posted Nov 12
- GTM Engineer posted Aug 10
- Founding AI Engineer posted Aug 5
- Senior Product Manager, Growth posted Aug 1
- Technical Product Marketing Manager, Mechanical Engineering posted Aug 1
- Pricing Architect posted Aug 1
- Founding Design Engineer posted Aug 1
- Founding Full Stack Engineer posted Aug 1
- Founding AI Engineer posted Aug 1
- Founding Product Engineer posted Aug 1
- Founding AI Engineer posted Aug 1
- Founding Forward Deployed Engineer posted Jul 18
- Founding Engineer: Agent Infrastructure posted Jun 7
- Frontend Engineer posted Jun 3
- Head of Engineering posted Jun 3
- Senior AI/ML Engineer posted Jun 3
- Founding Engineer - Full Stack posted Jun 3
- Product Engineer (Software Engineer) posted Jun 3
- Platform Engineer (Kubernetes) posted Jun 3
- Founding Engineer posted Jun 3
- Founding Engineer posted Jun 3
- Senior Android Software Engineer posted Jun 3
- Founding Engineer posted Jun 3
- Founding Engineer posted Jun 3
- Founding Software Engineer posted Jun 3
- Senior/Staff Software Engineer (Platform) posted Jun 3
- Forward Deployed Engineer (Founding Customer Engineer) posted Jun 3
- Software Engineer - Full Stack posted Jun 3
- Backend-Leaning Product Engineer posted Jun 3
- Founding Engineer Intern posted Jun 3
- Founding Engineer posted Jun 3
- Founding Full Stack Engineer posted Jun 3
- Founding Engineer posted Jun 3
- Frontend Engineer - Cluster OS Platform posted Jun 3
- Medical AI Researcher posted Jun 3
- Staff Engineer - Agentic AI posted Jun 3
- Founding Engineer posted Jun 3
- AI/ML Engineer posted Jun 3
- Member of Technical Staff posted Jun 3
- Founding Product Engineer posted Jun 3
- Founding Engineer (Full-Stack) posted Jun 3
- AI Engineer (Mid-Level) posted Jun 3
- Applied AI Engineer (Matching & Search) posted Jun 3
- Founding Engineer ($3M pre-seed) posted May 31
- Founding Engineer ($3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer ($3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer ($3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer ($3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer ($3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer – SF Hackerhouse (Visa sponsored; $3M pre-seed) posted Mar 23
- Member of Technical Staff / Fullstack Engineer posted Mar 23
- Founding Engineer ($3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer ($3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer – SF Hackerhouse (Visa sponsored; $3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer ($3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer ($3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer ($3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer – SF Hackerhouse (Visa sponsored; $3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer – SF Hackerhouse (Visa sponsored; $3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer – SF Hackerhouse (Visa sponsored; $3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer – SF Hackerhouse (Visa sponsored; $3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer – SF Hackerhouse (Visa sponsored; $3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer – SF Hackerhouse (Visa sponsored; $3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer – SF Hackerhouse (Visa sponsored; $3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer ($3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer ($3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer ($3M pre-seed) posted Mar 23
From the team and dates on Clera's own job board.
Posting history
Reposted 7 times since 9 September 2026: a posting for this role in San Francisco was taken down and the role was posted again.
- 18 November 2026 – open
- 18 November 2026 – open
- 18 November 2026 – open
- 16 November 2026 – open
- 12 November 2026 – closed 17 November 2026
- 12 November 2026 – closed 17 November 2026 (this posting)
- 12 November 2026 – closed 17 November 2026
- 9 November 2026 – closed 15 November 2026
- 5 November 2026 – closed 11 November 2026
- 5 November 2026 – closed 11 November 2026
Salary context
21 other open postings titled Founding Product Engineer state a salary: median USD 170,000 to USD 240,000 a year.
Similar jobs
- Product Engineer at True Talent Solutions Partners
Shares 3 skills: React, TypeScript, LLM · same seniority · same city · ✓ Visa sponsorship - AI Software Engineer, Full Stack Product at Falcomm
Shares 3 skills: React, TypeScript, LLM · same seniority · same country - AI Product Engineer (Full Stack) at Pavago
Shares 3 skills: React, TypeScript, LLM · same seniority · same country - Product Engineer at Hamilton AI
Shares 3 skills: React, TypeScript, LLM · same city - Software Engineer, Teacher Experience at CodeAI
Shares 3 skills: React, TypeScript, LLM · same seniority · same country - Founding Backend / AI Engineer at Clera
Also at this company
More jobs like this
Is this your posting? Email [email protected] to have it removed.