Legal Expert (EU Law), AI Evaluation
- Salary
- $90 per hour
- Level
- Senior
- Work type
- Remote
Not stated in the posting: visa.
Open. First seen 19 November 2026.
About the role
About the Role
Join a team working on the training and evaluation of large language models. You will assess legal examples using your professional judgment, helping improve the accuracy and quality of AI systems.
What You'll Do
- Review legal tasks and documents for accuracy, realism, and completeness.
- Identify errors, omissions, and relevant jurisdictional considerations, distinguishing EU law from applicable member-state law.
- Revise flawed examples and provide precise, structured feedback.
- Develop practical guidelines to improve future legal examples.
What We're Looking For
- At least five years of substantive professional experience in a legal field.
- Legal training and professional practice in at least one EU member state.
- Working knowledge of EU law and the national law of at least one EU member state, with your jurisdiction of expertise clearly identified.
- Experience critically reviewing legal documents and providing clear, structured written feedback.
- Expertise in French, German, or Dutch national law is welcome; other EU member-state legal expertise is also eligible.
- Experience with large language models, AI evaluation, legal datasets, or research consulting is an advantage.
Compensation & Benefits
Compensation is US$90 per hour. This is a contract engagement of approximately 10 hours per week, initially for two months. The work does not involve legal representation or client legal advice.
Location
Fully remote, with the primary location listed as France. Current residence is flexible.
The team: Engineering HIRES STEADILY
This role is one of 193 open in Engineering. 127 were posted in the last 30 days and the oldest in March: a team that hires all year rather than one being built.
WHAT THE TEAM WORKS WITH, ACROSS ITS POSTINGS
LLM (93 of 193), TypeScript (83 of 193), Python (73 of 193), React (72 of 193), Machine Learning (37 of 193), Supabase (37 of 193), JavaScript (32 of 193)
OTHER ROLES ON THIS TEAM
- Application Engineer (FAE/AE) posted Nov 19
- Founding Security Software Engineer posted Nov 19
- Agent Engineer posted Nov 19
- Senior Machine Learning Developer posted Nov 19
- Platform Engineer posted Nov 19
- Founding Designer posted Nov 19
- Founding Product Lead posted Nov 19
- Full-Stack Software Engineer, Reinforcement Learning posted Nov 19
- Research Engineer, Privacy and Anonymization posted Nov 19
- Founding Engineer posted Nov 19
- Founding Forward Deployed Engineer posted Nov 19
- Talent AI Operator posted Nov 19
- Senior Android Software Engineer posted Nov 19
- Technical Writer posted Nov 19
- Lead Research Engineer, Data Quality posted Nov 19
- Principal AI Architect posted Nov 19
- Founding Engineer (Full-Stack/AI) posted Nov 19
- Full-Stack Software Engineer, Design posted Nov 19
- Industrial Plant Reliability & Maintenance Expert, AI Evaluation posted Nov 19
- Senior Backend/Full Stack Engineer posted Nov 19
- Senior Enterprise Support Engineer posted Nov 19
- Principal Robotics Software Engineer posted Nov 19
- Senior Robotics Engineer, Controls posted Nov 19
- Senior Optical Engineer, R&D posted Nov 19
- Senior ML Engineer, Perception posted Nov 19
- Senior Software Engineer posted Nov 19
- Founding Engineer posted Nov 19
- Robotics Systems Engineer posted Nov 19
- Automation Engineer, Dealership Integrations (Software Engineer) posted Nov 19
- Robotics and Teleoperation Engineer posted Nov 19
- Senior Software Engineer posted Nov 19
- Senior Software Engineer, Model Evaluation posted Nov 19
- Founding AI / Backend Engineer posted Nov 19
- Technical Program Manager posted Nov 19
- Founding Member of Technical Staff posted Nov 18
- Founding Product Engineer posted Nov 18
- Founding Engineer, Agents posted Nov 18
- Founding Engineer, Environments and Data posted Nov 18
- Backend Engineer posted Nov 18
- Senior Data Engineer posted Nov 18
- Senior Data Engineer posted Nov 18
- Founding Engineer, NLP Systems & Infrastructure posted Nov 18
- Founding Product Engineer posted Nov 18
- Founding Product Engineer posted Nov 18
- Founding Engineer posted Nov 18
- Product Engineer posted Nov 18
- Founding Engineer posted Nov 18
- Product Engineer posted Nov 18
- US Founding Engineer posted Nov 18
- Research Engineer, QC Automation posted Nov 18
- Senior Software Engineer, Infrastructure posted Nov 18
- Research Engineer, Benchmarks posted Nov 18
- Developer Relations posted Nov 18
- Research Engineer, Synthetic Data posted Nov 18
- AI Researcher / Engineer posted Nov 18
- Founding Engineer, AI Agents posted Nov 18
- Founding Machine Learning Engineer posted Nov 18
- Founding Data Engineer posted Nov 18
- Technical Co-Founder (AI Agents) posted Nov 18
- DEXPI Specialist (P&ID Data Exchange) posted Nov 18
- GTM Engineer posted Nov 17
- Forward Deployed Research Engineer posted Nov 17
- Senior Robotic Systems Engineer posted Nov 17
- Founding Engineer posted Nov 17
- Founding Design Engineer posted Nov 17
- Founding Hardware Engineer posted Nov 17
- Founding Engineer (AI/ML) posted Nov 17
- Product Engineer posted Nov 17
- Data Infrastructure Engineer, Query Engine posted Nov 17
- Fullstack Engineer posted Nov 17
- Founding Software Engineer posted Nov 17
- Member of Technical Staff posted Nov 17
- Founding Engineer posted Nov 17
- Agent Product Manager posted Nov 17
- Forward Deployed Engineer posted Nov 17
- Product Engineer posted Nov 17
- Senior Full-Stack Developer (Backend Focus) posted Nov 17
- Founding Engineer posted Nov 17
- Founding Engineer posted Nov 17
- Software Engineer posted Nov 17
- Founding Product Engineer (Customer-Facing) posted Nov 17
- Principal Hardware Engineer posted Nov 17
- Full-Stack Software Engineering Intern posted Nov 17
- Founding Full-Stack Engineer posted Nov 17
- Legal Expert (US Law), AI Evaluation posted Nov 16
- Expert Talent Pool, Data Operations (Expert, 5+ Years) posted Nov 16
- Physical AI Data Collection Associate posted Nov 16
- Data Operations Associate, Expert Talent Pool posted Nov 16
- Expert Talent Pool, Physical AI (Expert, 5+ Years) posted Nov 16
- Founding Engineer, AI and Geometry / CAD posted Nov 16
- Founding Product Engineer posted Nov 16
- Senior Solutions Engineer posted Nov 16
- Lead Data Platform Engineer posted Nov 16
- Software Engineer posted Nov 16
- QA Engineer posted Nov 16
- Senior Data Integration Engineer posted Nov 16
- Founding Software Engineer posted Nov 16
- Founding Engineer posted Nov 16
- GTM Engineer posted Nov 16
- Forward Deployed Engineer posted Nov 16
- Founding Engineering Lead posted Nov 16
- Robot Learning Engineer, Entry-Level posted Nov 16
- Product Engineer posted Nov 16
- Founding Product Engineer posted Nov 16
- Senior Member of Technical Staff posted Nov 16
- Founding Harness Engineer posted Nov 16
- Founding Harness Engineer posted Nov 16
- Founding Full Stack Engineer, AI posted Nov 16
- Founding Head of Product posted Nov 16
- Product Engineer posted Nov 15
- Founding Product Engineer posted Nov 15
- Applied AI Researcher posted Nov 15
- Senior Founding Product Engineer posted Nov 15
- AI-Native Founding GTM Lead posted Nov 15
- Senior Technical Strategist posted Nov 15
- Member of Technical Staff, Agents posted Nov 15
- Mid-Level AI Engineer posted Nov 15
- Senior Member of Technical Staff posted Nov 15
- Founding Applied AI Engineer posted Nov 15
- Forward Deployed Engineer posted Nov 15
- Product Engineer posted Nov 15
- Software Engineer, Voice AI / Backend posted Nov 15
- Lead AI Engineer posted Nov 14
- Founding Product Designer posted Nov 14
- Industrial Plant Reliability & Maintenance Expert (AI Evaluation) posted Nov 13
- Senior Data Engineer posted Nov 12
- GTM Engineer posted Aug 10
- Founding AI Engineer posted Aug 5
- Senior Product Manager, Growth posted Aug 1
- Technical Product Marketing Manager, Mechanical Engineering posted Aug 1
- Pricing Architect posted Aug 1
- Founding Design Engineer posted Aug 1
- Founding Full Stack Engineer posted Aug 1
- Founding AI Engineer posted Aug 1
- Founding Product Engineer posted Aug 1
- Founding AI Engineer posted Aug 1
- Founding Forward Deployed Engineer posted Jul 18
- Founding Engineer: Agent Infrastructure posted Jun 7
- Frontend Engineer posted Jun 3
- Head of Engineering posted Jun 3
- Senior AI/ML Engineer posted Jun 3
- Founding Engineer - Full Stack posted Jun 3
- Product Engineer (Software Engineer) posted Jun 3
- Platform Engineer (Kubernetes) posted Jun 3
- Founding Engineer posted Jun 3
- Founding Engineer posted Jun 3
- Senior Android Software Engineer posted Jun 3
- Founding Engineer posted Jun 3
- Founding Engineer posted Jun 3
- Founding Software Engineer posted Jun 3
- Senior/Staff Software Engineer (Platform) posted Jun 3
- Forward Deployed Engineer (Founding Customer Engineer) posted Jun 3
- Software Engineer - Full Stack posted Jun 3
- Backend-Leaning Product Engineer posted Jun 3
- Founding Engineer Intern posted Jun 3
- Founding Engineer posted Jun 3
- Founding Full Stack Engineer posted Jun 3
- Founding Engineer posted Jun 3
- Frontend Engineer - Cluster OS Platform posted Jun 3
- Medical AI Researcher posted Jun 3
- Staff Engineer - Agentic AI posted Jun 3
- Founding Engineer posted Jun 3
- AI/ML Engineer posted Jun 3
- Member of Technical Staff posted Jun 3
- Founding Product Engineer posted Jun 3
- Founding Engineer (Full-Stack) posted Jun 3
- AI Engineer (Mid-Level) posted Jun 3
- Applied AI Engineer (Matching & Search) posted Jun 3
- Founding Engineer ($3M pre-seed) posted May 31
- Founding Engineer ($3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer ($3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer ($3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer ($3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer ($3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer – SF Hackerhouse (Visa sponsored; $3M pre-seed) posted Mar 23
- Member of Technical Staff / Fullstack Engineer posted Mar 23
- Founding Engineer ($3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer ($3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer – SF Hackerhouse (Visa sponsored; $3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer ($3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer ($3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer ($3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer – SF Hackerhouse (Visa sponsored; $3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer – SF Hackerhouse (Visa sponsored; $3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer – SF Hackerhouse (Visa sponsored; $3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer – SF Hackerhouse (Visa sponsored; $3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer – SF Hackerhouse (Visa sponsored; $3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer – SF Hackerhouse (Visa sponsored; $3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer – SF Hackerhouse (Visa sponsored; $3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer ($3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer ($3M pre-seed) posted Mar 23
- Founding Engineer ($3M pre-seed) posted Mar 23
From the team and dates on Clera's own job board.
Posting history
Reposted 2 times since 13 November 2026: a posting for this role in remote was taken down and the role was posted again.
- 19 November 2026 – open (this posting)
- 17 November 2026 – closed 19 November 2026
- 14 November 2026 – closed 17 November 2026
- 13 November 2026 – closed 14 November 2026
Similar jobs
- Application Engineer (FAE/AE) at Clera
Also at this company - Senior Machine Learning Developer at Clera
Also at this company - Founding Security Software Engineer at Clera
Also at this company - Agent Engineer at Clera
Also at this company - Industrial Plant Reliability & Maintenance Expert, AI Evaluation at Clera
Also at this company - Founding Product Lead at Clera
Also at this company
More jobs like this
Is this your posting? Email [email protected] to have it removed.